Swim lyrics bts

Swim Lyrics BTS – English & Hindi Meaning, Translation

Category: 📁 HYBE LABELS
🔄 Updated On: August 9, 2026
⏱️ 6 Min Read | 📝 1114 Words

(Song and Lyrics Credit By Original Author)

🎵 Song Information
Song NameSwim Song
SingerBTS (방탄소년단)
AlbumARIRANG (Track 7)
Music DirectorTanu Muiño
Video DirectorTanu Muiño
LabelBIGHIT MUSIC
Release DateMarch 20, 2026
SongwriterJames Essien, Sean Foreman, Tyler Spry, Jamison Baken, Ryan Tedder, RM, Kirsten Allyssa Spencer, Derrick Milano, Pdogg
DetailsStarring Lili Reinhart. An UnderWonder Content Production produced by Jason Baum. DP: Nikita Kuzmenko. Heavy VFX by Tilt VFX and FOREIGN XCHANGE. Executive Producers for BigHit: Seonjeong Shin, Nicole Kim, and "hitman" bang.
Thumbnail
Swim Song BTS (방탄소년단)
0:00 0:00

Swim Lyrics BTS with English and Hindi Translation

Dive into the oceanic depths of BTS’s mesmerizing track from the ‘ARIRANG’ album. Explore the complete meaning, poetic verses, and cinematic music video details.

The Oceanic Masterpiece: “Swim” by BTS

When global music icons BTS drop a new track, it is never just a song; it is a cultural event, a visual spectacle, and a profound narrative experience. Track 7 from their highly anticipated album ARIRANG, titled “Swim,” is a testament to their evolving artistry. If you are an international ARMY or a Desi fan looking for the exact bts swim song lyrics with english and hindi translation, you have found the most comprehensive guide available.

“Swim” is a beautifully constructed metaphor about escaping the chaos of a “mad world” and finding solace, love, and isolation in the deep waters with someone you cherish. Produced by Tyler Spry and Leclair, the track fuses atmospheric pop with the hard-hitting introspection of the rap line (RM, SUGA, and j-hope) and the ethereal, breathy vocals of the vocal line (Jin, Jimin, V, and Jung Kook).

The music video with swim lyrics bts is an absolute cinematic triumph. Directed by the visionary Tanu Muiño and starring Hollywood actress Lili Reinhart, the visual representation of “Swim” takes the viewers on an underwater journey of love and escapism. Below, we break down all the official song credits, provide a line-by-line translation, and analyze the deep meaning behind the verses.

Swim Lyrics BTS (English & Hindi)

Read the original English lyrics alongside their soulful Hindi translation.

[Chorus: Jung Kook, Jimin]

Swim, swim
Water falling off your skin
Swim, swim
I could spend a lifetime watching you
Swim, swim
This is how it all begins
Swim, swim
I just wanna dive, I just wanna dive

तैरो, तैरो
तुम्हारी त्वचा से पानी गिर रहा है
तैरो, तैरो
मैं तुम्हें देखते हुए पूरी जिंदगी बिता सकता हूँ
तैरो, तैरो
यह सब ऐसे ही शुरू होता है
तैरो, तैरो
मैं बस गोता लगाना चाहता हूँ, मैं बस गोता लगाना चाहता हूँ

Meaning: The chorus sets the sensual and romantic tone of the song. The act of “swimming” and “diving” represents falling deeply into love and immersing oneself completely into another person’s world, ignoring everything else around them.

[Verse 1: RM]

Bad world, gone away and I still wake up in this mad world
Name a place that I could breathe on this map, world
Lookin’ like a goody, goody in this bad world, bad world
Don’t know how to act, girl
I’m in the deep, tell me, where the hell you at, girl?
Oh, you ain’t even gotta love me bad, girl
You know that I’m never holdin’ back, girl
Yeah

बुरी दुनिया, दूर चली गई और मैं अभी भी इस पागल दुनिया में जागता हूँ
इस नक्शे पर ऐसी जगह का नाम बताओ जहाँ मैं साँस ले सकूँ, दुनिया
इस बुरी दुनिया में एक बहुत ही शरीफ इंसान की तरह दिख रहा हूँ
नहीं जानता कि कैसे बर्ताव करूँ, लड़की
मैं गहराई में हूँ, मुझे बताओ, तुम कहाँ हो?
ओह, तुम्हें मुझे पागलों की तरह प्यार करने की भी ज़रूरत नहीं है
तुम जानती हो कि मैं कभी पीछे नहीं हटता, लड़की
हाँ

Meaning: RM’s verse is highly introspective. He talks about feeling suffocated in a chaotic, judgmental society (“mad world”). He is searching for a safe haven to just “breathe.” He calls out to his muse, saying he is already deep in his emotions and is ready to give his all, holding nothing back.

[Pre-Chorus: Jung Kook]

So easy, don’t make it so hard
Nights like these, I just wanna get lost
Right here with the moon and the sharks
I ain’t gotta think ’bout a thing, baby, I just

बहुत आसान है, इसे इतना मुश्किल मत बनाओ
ऐसी रातों में, मैं बस खो जाना चाहता हूँ
यहीं चाँद और शार्क मछलियों के साथ
मुझे किसी भी चीज़ के बारे में सोचने की ज़रूरत नहीं है, बेबी, मैं बस

[Verse 2: SUGA]

Water, water so deep, water so deep
Take it off the ground, I ain’t never gettin’ cold feet
Yeah, you know me, yeah, you know me
Sittin’ on the shore, now I’m ready for the whole sea
I can feel the high waves comin’ (Yeah)
Why you run away? You can run in (Yeah)
Salt on my tongue, she’s stunnin’ (Oh)
You’re the only place that I wanna be, yeah

पानी, पानी बहुत गहरा है, पानी बहुत गहरा है
इसे ज़मीन से ऊपर ले जाओ, मेरे कदम कभी नहीं डगमगाएंगे
हाँ, तुम मुझे जानती हो, हाँ, तुम मुझे जानती हो
किनारे पर बैठा था, अब मैं पूरे समुद्र के लिए तैयार हूँ
मैं ऊंची लहरों को आते हुए महसूस कर सकता हूँ (हाँ)
तुम क्यों भाग रही हो? तुम अंदर आ सकती हो (हाँ)
मेरी जीभ पर नमक, वह बेहद खूबसूरत है (ओह)
तुम ही वो एकमात्र जगह हो जहाँ मैं रहना चाहता हूँ, हाँ

Meaning: SUGA’s rap is about taking risks for love. “Not getting cold feet” means he is not afraid of the depth of his feelings. He used to sit safely on the shore, but now he is ready to take on the “whole sea”—meaning he is fully committing to this intense relationship, welcoming the high waves and challenges that come with it.

[Verse 3: j-hope]

Splash (Splash), drift (Drift)
I make waves with my two fins (Two fins)
Splash (Woo), drip (Drip)
I just wanna take it across the line
Under here, we don’t chase the time
Baby, everything can’t be so sad (So sad)
Turn my face from the land
I just wanna dive, I just wanna dive

छप-छप (छप-छप), बहना (बहना)
मैं अपने दो पंखों से लहरें बनाता हूँ
छप-छप (वू), टपकना (टपकना)
मैं बस इसे सीमा के पार ले जाना चाहता हूँ
यहाँ नीचे, हम समय के पीछे नहीं भागते
बेबी, हर चीज़ इतनी उदास नहीं हो सकती
अपना चेहरा ज़मीन से मोड़ लेता हूँ
मैं बस गोता लगाना चाहता हूँ

Meaning: J-hope brings his signature rhythmic flow, focusing on the freedom found underwater. “Under here, we don’t chase the time” emphasizes that true love feels timeless. By turning his face from the land, he is turning away from earthly sorrows, stress, and negativity, choosing instead the tranquil, gravity-free space of the ocean.

The Visual Spectacle: A Cinematic Deep Dive

The lyrics of “Swim” are elevated to an entirely different dimension through its music video. BIGHIT MUSIC partnered with UnderWonder Content to create a visual masterpiece. Directed by the award-winning Tanu Muiño, the video beautifully captures the essence of the song’s themes: isolation, devotion, and escaping reality.

The casting of Hollywood star Lili Reinhart adds a gorgeous narrative layer to the video. As the visual muse, her interactions with the members in a surreal, submerged world bring the lyrics to life. The styling, handled by Joana Dacheville, features flowing, ethereal garments that mimic the movement of water, perfectly matching the “water falling off your skin” line in the chorus.

Furthermore, the sheer scale of the Visual Effects (VFX) cannot be ignored. Two major VFX houses, Tilt VFX and FOREIGN XCHANGE, worked extensively to build the underwater landscapes, the moonlit ocean scenes mentioned in Jung Kook’s pre-chorus (“moon and the sharks”), and the hyper-realistic water dynamics. The cinematography by Nikita Kuzmenko utilizes deep blues, bioluminescent lighting, and fluid camera movements to make the viewer feel as though they are holding their breath right alongside BTS.

Frequently Asked Questions (FAQ)

Why is it important to read the “swim lyrics bts with english and hindi translation”?

BTS is known for their deeply poetic and metaphorical songwriting. While listening to the melody is an experience in itself, reading the accurate translations helps international and Indian ARMYs understand the specific emotional context—like the contrast between the “mad world” on land and the peaceful isolation of the “deep water.”

Who is the actress in the BTS “Swim” music video?

The music video features popular American actress Lili Reinhart, known for her roles in hit television series and movies. She plays the ethereal muse in the surreal, underwater world created by director Tanu Muiño.

Which album is the song “Swim” by BTS from?

Swim” is Track 7 from BTS’s highly anticipated album, ARIRANG. The album features a mix of global producers, including Ryan Tedder, Tyler Spry, and BIGHIT’s in-house genius, Pdogg.

Music has the power to wash away the weight of the world. We hope this deep dive into the lyrics and meaning of “Swim” helps you connect even closer with the artistry of BTS.

About This Article

Reviewed By Music Research Team
Content Type Song Meaning, Translation, Background & Educational Analysis
Published April 5, 2026
Last Updated August 9, 2026
Reading Time 6 min read
Article Purpose Provide educational analysis, song meaning, translation, artist information, and verified music facts.

Sources

This article has been prepared using publicly available music information and reliable editorial references. Song details, artist information, and album metadata have been verified using the following official and trusted sources whenever available.

Copyright Notice

Editorial Policy

Our editorial team researches every article using reliable music databases, official artist information, album credits, and trusted industry resources. Every page is reviewed for originality, accuracy, and compliance with copyright regulations.

Share this song:

S. Makur

About the Author: S. Makur

📍 West Bengal, India

Owner and lead writer of this platform. S. Makur specializes in decoding song meanings, translating global lyrics, and analyzing the deep subtext behind the music you love.